CONTEXTE ET SITUATION SECURITAIRE DU MOIS
Note : ce point permet de relever/mentionner les faits saillants du mois, en rapport avec la situation sécuritaire au chef-lieu de la province et dans les Territoires. Il s’agit des données vérifiées à la source et dégageant plus de précision quant au récit de fait.
En d’autres termes, ce point n’est pas l’endroit indiqué où l’on peut répertorier et aligner des cas divers de violation des droits de l’homme ; le REPRODHOC et autres ONGDH étant mieux placés et outillés pour un tel exercice.
Ce sont plutôt les cas de bavures policières, d’abus/usurpation de pouvoir, etc. qui intéressent le RRSSJ, du moins à ce stade de rapportage.
